巻寿司が繋ぐカナダ～オランダの旅
こんにちは！2017年度巻寿司大使のダイベスタインです。
今回は大自然が魅力のカナダ、そして風車と運河、
建築の街並みが美しいオランダからのレポートです。
まずはカナダから。
カナダの北東に位置する人口１万５千人の小さな街、コリンウッド。
驚くことなかれ、実は大阪府交野市の姉妹都市なのです。
以前は何もなかったと言われる小さな街ですが、
現在はストリートピアノ、オープンカフェ、地元の画家の画廊や地元で作られる
オーガニックコスメ専門店と芸術の街になっています。
そんなお洒落スポットにはやっぱりジャパニーズレストランがありました！
ナチュラルなウッドフロアに中央には大きな桜の木。
近年、海外ではこういったナチュラルな内装のジャパニーズレストランが増え、
ジャパニーズ＝健康、お洒落のイメージが定着してきているように思います。
メニューは、アボカド、キュウリ、カニカマを海苔が苦手なカナダ人向けに
裏巻きにしたカリフォルニアロール。
米を主食としないため、重くなりすぎないよう握りも巻寿司もご飯は少なめ。
そして平日のお昼だというのに、満席！
小さな子供達が枝豆や巻寿司を美味しそうに頬張る姿も見られました。
実は偏食が多いカナダでは、これは決して当たり前の光景ではないのです。
このように海外でも大人気の巻寿司ですが、
伝統のおぼろや椎茸、かんぴょうの具材を使わない海外版巻寿司について、
皆さんはどう思われますか？
アボカドやキュウリを裏巻きにしたカリフォルニアロールに
辛いソースでマグロを和えたスパイシーツナロール。
巻寿司の端が龍の顔になったドラゴンロールまで。
これって日本の伝統文化を変えすぎていると思われますか？
私は巻寿司の良いところは、何を巻いても美味しいし、
好きな具材を使えるところだと思っています。
例えば、その土地で採れる新鮮で旬な食材を使うと美味しいですよね。
お刺身文化のある日本では生魚を巻いた海鮮巻も好まれますが、
魚はよく火を通すようにと教えられてきた人達にとっては、
生で魚を食すことは生きた心地がしません。
私もかつて、苦手だったチキンフィート(鶏の足)を無理して頂いた時、
その日の集まり自体が何だか嫌な思い出になったことを覚えています。
無理をせず自分の食文化を大事にしながら異国の食文化を取り入れる。
そんなことを可能にしてくれるのが巻寿司だと思います。
さあ次はいよいよオランダへ！
親戚からの依頼をうけてワークショップを開催したのはオランダ北部に位置する街エメロード。
海苔以外の食材は全て現地のマーケットで調達。
新鮮なアボカド、卵、サラダ菜、彩りの綺麗な赤ラディッシュが揃いました。
そしてオランダで欠かせないのが、何といってもハーリング！
ハーリングは生の鰊(ニシン)を塩漬けにしたオランダ人の大好物です。
道中にはハーリングの屋台がたくさんあり、パンで挟んだハーリングドックは大人気です。
いよいよ、ワークッショップの始まりです。
マーケットで仕入れた新鮮な野菜を使ったサラダ巻、
ハーリングと相性の良いタマネギを巻いたハーリング裏巻。
生魚が苦手な方でもハーリングは大人気です！
真剣な眼差しで力強く巻いてくれました。
最後は準備しておいたお味噌汁と、発酵食品と健康の話をしながら楽しく試食を。
「和食は初めて！」
「レストランで冷えた巻寿司を出されて味がしなかった。でも自分で作ると美味しい」
と歓喜の声があがりました！
そしてそして、こんな素敵なサプライズがありました！
なんと、サンキューカードは植物の種！
どんなお花が咲くのか楽しみに、子供達と毎日水やりしています。
以上、巻寿司で繋がるカナダ、オランダの旅でした。
ではまた次のレポートでお会いできるのを楽しみにしています！
